"దేసు": ఈ పదం అర్థం ఏమిటి? ఎక్కడ మరియు ఎందుకు వాడతారు?

జపనీస్ - ఈ అక్షరాలు, వింత నియమాలు అపారమయిన మాండలికాలు మరియు మితిమీరిన జోడింపులను ఒక ఆసక్తికరమైన మరియు క్లిష్టమైన సమస్యల్లో ఉంది. కానీ ఒక స్పష్టం అవుతుంది వంటి ఇతర లేకుండా ఏమీ అని దాని బేస్ ఉపసంహరణే ప్రారంభమయ్యే ఏకైక ఉంది. మరియు మీరు చాలా మిగిలారు వివరాలు కూడా దృష్టి పెట్టారు క్రమంలో ప్రతిదీ నేర్చుకోవలసి ఉంటుంది. జపనీస్, చాలా నిర్దేశాత్మక వాక్యాలు ఉపసర్గ "desu" తో ముగుస్తుంది. ఈ పదం అంటే ఏమిటి మరియు అది తరచుగా ఉపయోగిస్తారు ఎందుకు లేదు? అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించండి.

క్రియా

కాబట్టి, ఏమి జపనీస్ లో సూచిస్తూ "desu"? సాహిత్య అనువాదంలో, ఈ పదం "ఉండాలి" అర్థం. చాలా బలీయంగా, ఎందుకు పదం "desu" దాదాపు అన్ని ప్రతిపాదనలను కనిపిస్తుంది ఒకటి అడగవచ్చు? నిజానికి జపనీస్ క్రియలు ఆకారాలు మరియు సంఖ్యలను లేని. వాక్యం చివర వీటిలో చాలా ఉంచుతారు మరియు ఒక సింగిల్ పదం "desu" అనువదించడానికి ఉంటాయి - "ఉండాలి".

స్పష్టం ఒక చిన్న ఉదాహరణ తరలించడానికి చేయడానికి.

. あ れ わ 新 幹線 で す (వా షిన్కాన్సెన్ desu ఆర్) - మీరు వాచ్యంగా ఈ పదబంధం అనువదించడానికి ఉంటే, మీరు వంటి ఏదో పొందుటకు: ". ఆ రైలు" వ్యవహారిక జపనీస్, ఇది "ఈ ట్రైన్" అనుకోవటం.

నిజానికి, "desu" ఏదైనా కాదు. ఈ కన్సోల్ క్రియలు మర్యాద తటస్థ నీడ ఇస్తుంది. మరియు ఎందుకంటే జపనీస్ మర్యాద యొక్క మనస్తత్వం, ప్రధాన లింక్ పరిగణించబడుతుంది తరువాత ప్రసంగం ఈ శైలి రోజువారీ జీవితంలో సర్వసాధారణం.

ప్రశ్న

వాట్ "desu" చేస్తుంది, ఇప్పుడు కొద్దిగా స్పష్టమైన ఉంది. అయితే, ఈ క్రియా కొన్ని ఆహారపు ఎంపికలు ఉన్నాయి. కేవలం ప్రాథమికాలను తెలుసుకోవడానికి ప్రారంభమైంది వారికి జపనీస్ నేర్పిన వారికి, మరియు తర్వాత "desu," తరచుగా ప్రయాణించే కణాలుగా ఉంటాయి గమనించాలి ఉండవచ్చు. ఈ కణాలు "గోబీ" అని పిలుస్తారు మరియు వాక్య వాళ్లు మానసిక నేపథ్యం కోసం బాధ్యత.

"కా" రేణువులను అత్యంత ప్రాచుర్యం ఒకటి. అది "desu" తర్వాత కనిపిస్తే, వాక్యం ఒక ప్రశ్న. స్పష్టత కోసం, మేము కొన్ని ఉదాహరణలు ఇవ్వండి:

1. あ れ わ 新 幹線 で す か? మొదటి ఉదాహరణలో, ఈ పదబంధం నిశ్చయాత్మక ఉంది, కానీ "కా" రేణువులను అదనంగా తర్వాత ఒక interrogative వాక్యం మారింది - (ఆర్ వా షిన్కాన్సెన్ desu కా?) "ఈ రైలు?".
2. ど な た で す か? (? విరాళములు desu కా) - సాహిత్య అనువాదం మరొక ఉదాహరణ లాగా: "ఎవరక్కడ?". ఇది వ్యక్తి వచ్చినప్పుడు ఉపయోగించే interrogative సర్వనామం, ఒక ప్రశ్న అనుకోవటం ఉంది: ". ఎవరు ఈ కుర్రాడు" ఇటువంటి ఒక వ్యక్తీకరణ తరచూ మర్యాద, అధికారిక సంభాషణలో ఉపయోగించలేని. చెప్పటానికి తక్కువ అధికారిక సందర్భాల్లో కోసం: だ れ で す か? (Desu కా డేర్?). విషయం యొక్క సారాంశం మర్యాద యొక్క డిగ్రీ మాత్రమే మారుతున్న, అదే ఉంది.

అందువలన, ( "ఉండాలి" అని అర్థం) "desu" వివరణాత్మక లో మాత్రమే, కానీ interrogative వాక్యం కనిపించవచ్చు. కానీ "desu" తో జట్టుగా చూడొచ్చు రెండు "గోబీ" కణాలు, ఉన్నాయి.

"యో" మరియు "NE"

ప్రారంభ జపనీస్ భాష మీద పదార్థాలు అధ్యయనం, మీరు తరచుగా "desu నే" యొక్క కలయిక వెదుక్కోవచ్చు. ఇది తరచూ పదబంధాలు కనిపిస్తుంది:

• . わ, 畳 の 部屋 で す ね (WA, తతమి ఏ విశ్వామిత్రా desu నే.) - అనువదించబడింది వాక్యం తగినంత సాధారణ ధ్వనులు: ". ఇది తతమి రంగవల్లులు ఒక గది ఉంది" కానీ ఉపసర్గ "వా" మొదటి అతను చూసిన యొక్క ఆనందం లేదా ప్రశంస అంటే ప్రతిపాదన, శ్రద్ద. ప్రతిగా, "desu నే" కలయిక - తతమి గది ఆరాధిస్తుంది వ్యక్తి ఖచ్చితంగా కాదు ఇతర వ్యక్తి తన భావోద్వేగాలను పంచుకోవలసి అర్థం.

జపనీస్ సందర్శించడం తో మాట్లాడుతున్నప్పుడు భావవ్యక్తీకరణ ఈ రకమైన తరచుగా ఎదుర్కొంది. జపాన్ అన్ని సందర్శకులు, అది ఒక వింత కనిపిస్తుంది, మరియు స్థానిక జనాభా కోసం - ఈ ఒక సాధారణ రోజువారీ సంభవించిన ఉంది. ఇది కూడా వ్యతిరేక దిశలో పనిచేస్తుంది: జపనీస్ ఒక విదేశీ దేశానికి వచ్చి వారి స్థానిక భాషలో ఒకరితో మాట్లాడుతూ, మీరు తరచుగా "desu నే" యొక్క కలయిక వెదుక్కోవచ్చు ఉంటే.

(ఇది "ఉండాలి" అని అర్ధం) "desu" తర్వాత చూడవచ్చు మరో కణ, "యో" గా చదవండి. దీని ప్రకారం, అది "desu యో" మారుతుంది. వ్యక్తి ఏదో గురించి కొత్త సమాచారాన్ని భాగస్వామ్యం చేసినప్పుడు ఈ జట్టుగా సంభాషణలో ఉపయోగిస్తారు. మేము రష్యన్ భాషతో పోల్చి ఉంటే, "desu యో" కలయిక పదం "మార్గం" యొక్క పద్ధతిలో ఉపయోగిస్తారు. స్పీకర్ తెలుసు అక్కడ గురించి సమాచారం చెప్పడానికి ఉపయోగిస్తారు, కాని మూల తెలీదు. ఉదాహరణకు, స్పీకర్ ఈ రెస్టారెంట్ హాయిగా మరియు రుచికరమైన వండిన అని చెప్పగలను. మరియు వ్యక్తి మొదటి ప్రతిపాదనకు పదబంధం చాలు నిర్థారించుకోండి తరువాత, ఆస్తి గురించి విని ఉంటే "desu యో."

మరియు "desu" అది

జపనీస్ నేర్పిన వారికి, మీరు "desu" ( "ఉండాలి" అంటే) పూర్తిగా ఉచ్ఛరిస్తారు ఎప్పుడూ తెలుసు ఉండాలి. అవుట్పుట్ వద్ద అచ్చులు తగ్గిపోయిన కారణంగా మీరు పదం "DES" పొందండి. పదం వ్రాయడం మరియు రెండు అక్షరాలను కలిగి ఉంటుంది ఉన్నప్పుడు అంటే "డి» (で) మరియు "su» (す) కానీ "DES" గా చదివి వినిపించాలి.

తూర్పు సంస్కృతి ప్రచారం చేసిన వ్యక్తులు, అది జ్ఞానం తగిన స్టోర్ ఎల్లప్పుడూ కాదు వాస్తవం కారణంగా, ఇంటర్నెట్ వినియోగదారులు చాలా సరైన ఉచ్చారణ గా తప్పుగా ఉంటాయి.

అని లేదా అని

సో, ఈ దశలో ఇప్పటికే అది "ఉండాలి" అంటే ఏమి కలిసిపోయారు "desu". మీరు "ఉంటుంది" అవసరమైనప్పుడు కానీ ఏమి. "ఉండాలి లేదా అని కాదు" - ఈ విషయం షేక్స్పియర్ యొక్క విధానం యొక్క పదాలు చాలా ఉపయోగపడుతుంది.

పదం "desu" "డి వా arimasen" అనే ఒక ప్రతికూల రూపం లో ఒక సాధారణ అనువాదం "కాదు". ఉదాహరణకు:

• . 山田 さ ん は 学生 で は あ り ま せ ん - పూర్తి సాహిత్య అనువాద ఉంటుంది (యమడా-san వా gakusei డి వా arimasen.): ". యమడా-san, అక్కడ ఒక విద్యార్థి కాదు" ఆ వినేవారు యమడా-san ఒక విశ్వవిద్యాలయ విద్యార్ధి కాదని సమాచారం అందుతుంది, ఉంది.

పదం "desu" మంచి ప్రజాదరణ ఉంది. ఇది అసలు అనిమే మరియు మాంగా లో చూడవచ్చు, వాయిస్ నటన dabberov వినడానికి లేదా కొన్ని వీడియోలు చూసాక గుర్తుంచుకోవాలి. కానీ పదం "desu" జత ఏమి ఏ విలువ ఉన్నా - ప్రసంగం యొక్క కణ కంటే ఎక్కువ కాదు. వాక్యం చివరలో పాయింట్ ఒక అనలాగ్. మరియు ఎందుకంటే ఈ పోలికతో మాత్రమే సంభాషణల్లో ఒక అవగాహన చేరుకోవడానికి చాలా సులభంగా చేయవచ్చు, అడగండి భావోద్వేగాలను మరియు అదనపు సమాచారాన్ని అందించడానికి ఎందుకంటే "desu" ఉండవచ్చు "అని" లేదా "కాదని".