శుక్రవారం - ఈ విధమైన పదం యొక్క అర్థం ... మరియు సంబంధిత జానపద నమ్మకాలు

శుక్రవారం ఏమిటి? ఈ, మేము తెలిసిన, కాలెండర్ వారం చక్రం ఐదవ రోజు. ఒక స్థిరమైన వ్యక్తీకరణ "వారం ఏడు శుక్రవారాలు" రష్యన్ భాషలో ఉంది. సో తరచుగా వారి నిర్ణయం మార్చే గాలులతో, అస్థిర వ్యక్తి గురించి మాట్లాడటానికి. యొక్క వీక్షణ వివిధ పాయింట్లు నుండి ఈ phraseologism మూలం అర్థం ప్రయత్నించండి లెట్.

రష్యన్ భాష వి I. దళ్ చెప్పారు శుక్రవారం అన్నీ తెలిసిన తో

స్క్రిప్చర్ శుక్రవారం - దారుణం క్రైస్తవ మతం తన నిబద్ధతను కోసం అన్యమతస్థులు చిత్రహింసలు సెయింట్ Paraskeva పేరు, ఉంది. రెవరెండ్ వర్జిన్ ముఖ్యంగా దాని ఐకాన్, భౌతిక మరియు మానసిక రుగ్మతలకు నుండి నయం వ్యాధి మరియు మరణాల నుండి పశువులను రక్షించడానికి, రష్యా పూజిస్తారు. ఇది Paraskeva (Praskovya) చాలా గ్రీకు అనువాదం పేరుకి అర్ధం శుక్రవారం ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది. ఈ పేరు దేవుని ప్రేమ యొక్క మెమరీ లో అమ్మాయి ఆమె తల్లిదండ్రులు ఇచ్చారు.

దీని ప్రకారం, చర్చి మరియు గ్రేట్ అమరవీరుడు గౌరవార్ధం నిర్మించారు చాపెల్, శుక్రవారం అని, మరియు అది వారం ఐదవ రోజు వర్జిన్ మర్యాదగా ఇవ్వాలని చేయాలో. నిఘంటువు లో డల్ శుక్రవారం ప్రజలు సెయింట్ Paraskeva రోజు మార్కింగ్, పని లేదని అన్నారు.

ఖచ్చితంగా కొంతమంది దేవాలయాలు చాలా సమయం వారితో, అలంకారిక వ్యక్తీకరణ, వారం ఏడు శుక్రవారాలు ప్రదర్శించారు. ఈ సందర్భంలో Phraseologism విలువ indolence, సోమరితనం, అధిక దింపడం ఆలోచనలు అప్ చూపిస్తుంది. కానీ inconstancy మరియు చంచలము ఏమిటి? ప్రశ్న ఓపెన్ కొనసాగుతున్నప్పటికీ.

మూలం phraseologism యొక్క శాస్త్రీయ మరియు జాతుల వెర్షన్

జానపద జీవితం Sergeya Vasilevicha Maksimova శాస్త్రవేత్త ఏర్పాటు భావవ్యక్తీకరణ పరిశోధకుడు ప్రకారం స్లావ్స్ యొక్క పురాతన కూడా క్రైస్తవ-పూర్వ గత మూలాలు పడుతుంది. రష్యాలో శుక్రవారం రోజు అవుట్పుట్ వాణిజ్య లావాదేవీలు కోసం ఉద్దేశించబడింది వంటి. తరచుగా, రెండు విక్రేతలు మరియు కొనుగోలుదారుల వస్తువులకు యొక్క డెలివరీ లేదా చెల్లింపు వారి బాధ్యతలను నెరవేర్చటానికి లేదు. ఈ నిజాయితీ ప్రజలు వారు వారం ఏడు శుక్రవారాలు కలిగి చెబుతాను.

ఈ ఐచ్చికము అయితే అత్యంత సాధారణ వివరణ ఉంది, కానీ ఇప్పటికీ కొన్ని ప్రతిబింబం దారితీస్తుంది. ముందుగా, ఒక వారం, ఒక క్యాలెండర్ చక్రం, స్లావ్స్ వీక్ అని పిలిచేవారు. రెండవది, కాని పని ఇంకా దాని పేరు లో ప్రతిబింబించింది ఇది చివరి రోజు, ఉంది: "వీక్» ─ ఏమీ. మూడవది, ప్రజలు ఎక్కువగా ఆఫ్, వ్యవసాయం మరియు నిపుణులచే ఉత్పత్తిలో నిమగ్నమై ఉన్నాయి కొన్ని రోజుల గురించి మాట్లాడుకోవచ్చు వాస్తవం ఇచ్చిన? ఏదో ఇక్కడ తప్పు ...

శుక్రవారం రష్యన్ పురాణములు మరియు విశ్వాసాలలో

పురాతనకాలం నుండి, వారం యొక్క ఐదవ రోజు కొత్త కార్యక్రమాలు కోసం ఒక రహస్యమైన అసంతృప్తితో విజయవంతం భావించారు. ఉదాహరణకు, ఒక మాట్లాడుతూ ఉంది: ". శుక్రవారం కేసులు రెచ్చగొట్టు, మరియు అది తిరిగి వెళ్ళడం" ఇది వైఫల్యం విచారకరంగా ఆ రోజు వెంచర్ ఆలోచనల్ని అర్థం చేసుకోవచ్చు. దీని పని సంసార కోసం అతను చేపట్టింది రోజులు, ఏ బాగా వెళ్ళడం లేదు ఒక మనిషి ఇమాజిన్, ప్రతిదీ వంకరైన వెళ్తాడు. సహజంగా, ఇటువంటి ఒక విచారంగా కధనంలో తో ఎవరూ వ్యాపార సంబంధం అతనికి ఏమీ అన్ని చేతులు బయటకు వస్తుంది ఎందుకంటే, ఆధారపడేవారు అసాధ్యం కట్టాలి కావలెను.

ఇది అసలు phraseologisms "వారం యొక్క ఏడు శుక్రవారాలు" దృష్టి పురుషుడు నర్మ తో ప్రత్యేకంగా ఉంచారు కూడా గమనించదగినది. ప్రక్రియ తప్పనిసరిగా లాలాజలం మీ వేళ్లు wetting కలిసి ఎందుకంటే శుక్రవారాలు, నూలు స్పిన్ అనుమతించబడరు. ఆ దినమున క్రీస్తు శిలువ పై బాధపడుతున్నట్లు మరియు శత్రువుల మీదికిని స్పాట్ చేయడంతో శుక్రవారం ─ ఒక గొప్ప పాపం ఉమ్మి. మహిళలు చెప్పారు వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు చేసినప్పుడు, ఒక మహిళ నిరంతరం పని నిర్వహించడం అని అర్థం.

మడమ మరియు శుక్రవారం ─ అదే మూల పదం లేదా కాదు?

మీరు వ్యక్తీకరణ "తిరిగి మడమ" తెలుసా? మీరు దాని గురించి అనుకుంటే, ద్వారా phraseological యూనిట్ల పరీక్ష సూత్రప్రాయంగా చాలా దగ్గరగా ఉంది. ఇక్కడ సూత్రప్రాయంగా ఏ నిర్ణయం తీసుకున్న వ్యక్తి, అప్పుడు అతనిని డౌన్ తెలియజేసినందుకు, తిరిగి కదులుతుంది.

ఇది రష్యన్ భాష ముందునుంచే ఈ పదం "శుక్రవారం" కొంచెం రంగు కలిగి మరియు రెండవ చివర అక్షరమును యాసతో ఉచ్ఛరిస్తారు అవకాశం ఉంది. క్రియ "వెళ్లి" నుండి ఏర్పడిన "తిరోగమనం, ఎగవేత" అర్థం. అప్పుడు వ్యక్తీకరణ "వారం ఏడు శుక్రవారాలు" యొక్క అర్థం ఖచ్చితంగా స్పష్టమైన అవుతుంది. నిరంతరం దూరంగా బ్యాకింగ్ వ్యక్తి వర్ణించవచ్చు అంతకుముందు తాను కట్టుబాట్లు తప్పించుకునే, తన వాగ్దానాలు పరిత్యజించి.

కాలక్రమేణా, ఇదే శబ్దాలను పదాలు ఒక విలీనం రష్యన్ భాష సర్వసాధారణం. ఈ సంస్కరణ పదం "శుక్రవారం" చెప్పడం కొన్ని జానపద లో తప్పు యాసతో ఉపయోగిస్తారు వాస్తవం ఉంది. ఉదాహరణకు, నిద్రవేళ వద్ద ఊహించడం ఒక అమ్మాయి, పదబంధం చెప్పటానికి: ". శుక్రవారం ─ శుక్రవారం కల ప్రేమించే"