జాతీయం "మీ ముక్కు మీద మరణం హాక్": అర్థం మరియు చరిత్ర

రష్యన్ భాష అనేక కలిగి స్థిర కవళికలను, అయితే కఠిన విదేశీయులు దీని అర్థం ఖచ్చితంగా దాని వాహకాలు ద్వారా అర్థం చేసుకోవచ్చు. "మీ ముక్కు మీద మరణం హాక్" - ఇది ఒక అనువాద ఇతర దేశాల నుంచి కేవలం భాషావేత్తలు ఇవ్వబడుతుంది క్యాచ్ పదబంధం యొక్క ఒక స్పష్టమైన ఉదాహరణ. Phraseologism మూలం, ఇటువంటి వ్యక్తీకరణలకు కోసం విలక్షణమైన రీతిలో, ఒక సాధారణ మరియు ఇంకా ఆసక్తికరమైన వివరణ ఉంది.

నిక్ డౌన్: పదబంధం యొక్క అర్ధం

ప్రముఖ వ్యక్తీకరణకు తెలియకుండానే స్థానిక భాష ఉపయోగించే కాబట్టి పరిష్కారమయ్యేంత. జాతీయం "మీ ముక్కు మీద మరణం హాక్," ఒక వ్యక్తి తన సంభాషణలో అతని పదాలు మర్చిపోతే ఎప్పటికీ చేసినప్పుడు రక్షించాల్సి వచ్చింది. ఉదాహరణకు, ఈ ప్రకటన తల్లిదండ్రులు లేదా ఉపాధ్యాయులు కోరుకుంటాను, శిక్షిస్తాడు ఒక ఉల్లంఘన పిల్లల. ఇది ప్రతి ఇతర తో పోట్లాడుకోవటం పెద్దలు ఆశ్రయించాల్సిన.

ఈ పదబంధం - రష్యన్ భాష యొక్క భావోద్వేగ గొప్పతనాన్ని అత్యంత కాంతివంతమైన సాక్ష్యం ఒకటి. పదం మంచి వక్త భావోద్వేగాలు మరియు ఏదో గుర్తుంచుకోవడానికి ఒక సరళమైన అభ్యర్ధన కంటే తన మాటల ప్రాముఖ్యతను తెలియచేస్తుంది "మీ ముక్కు మీద మరణం హాక్". అయితే, అది భౌతిక హింస భయం వెర్బేటమ్ ప్రకటన అనువదించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న ఒక విదేశీయుడు వంటి అనిపించవచ్చు చేయవచ్చు కాదు నిండి ఉంది.

మూలం phraseologism

హాస్యాస్పదంగా, ప్రముఖ వ్యక్తీకరణ మొదట ఏదైనా మానసిక కలరింగ్ కలిగి లేదు. ఇది ఖచ్చితంగా మానవ శరీరం యొక్క నష్టం తో కనెక్ట్ లేదని. మీరు అనుకుంటున్నాను ఉండవచ్చు వంటి మీ ముక్కు మీద మరణం హాక్ అందించటం, మాట్లాడటం, ఘ్రాణ అవయవం ఉపయోగపడదు. ప్రజలు కొన్ని శతాబ్దాల క్రితం ఈ పేరు అక్షరాస్యత లేకుండా ఒక lifesaver మనిషిగా సేవలందించిన ప్లాంక్ చేసుకుంది.

ఈ పరికరాలు శరీర భాగాలను ఒకటి కనెక్ట్ వంటి? ఖచ్చితంగా ఏమీ, వారి పేరు పదము నుండి ఉద్భవించింది వంటి "ధరిస్తారు." రచన సాధన యొక్క ప్రాముఖ్యతను ఇచ్చిన, ఆ సమయంలో అనేక నివాసితులు దాదాపు వారితో విడిపోయారు ఎప్పుడూ. అసలైన అతనితో ఎప్పుడూ వీరు "నోట్బుక్లు-ముక్కులు" లో ఒక గీత ఉంచాలి అర్థం "మీ ముక్కు మీద మరణం హాక్".

ఎందుకు "ముక్కులు"

దాదాపు 1917 లో జరిగింది జారిస్ట్ పాలన యొక్క పదవీచ్యుతి వరకు, అక్షరాస్యత అధిక సమాజంలో ఒక హక్కు ఉంది. రష్యన్ జనాభా చాలా కూడా ప్రాథమిక వ్రాత నైపుణ్యాలు ఉంచుకోలేదు. విద్యలో తీవ్రమైన లోపాలను ప్రజలు చురుకుగా దేశంలో అభివృద్ధి చెందిన వాణిజ్యం, పాల్గొనేందుకు ఆపలేదు. నిరంతరం కొత్త ట్రేడింగ్ ఇళ్ళు నెలకొల్పటం ప్రారంభించారు వేడుకలు యాత్రికుల వర్ధిల్లింది. ట్రాన్సాక్షన్స్ ప్రతి నిమిషం జరిగాయి, మరియు కొన్నిసార్లు భారీ మొత్తాలను తో ఏకమయ్యాయి.

ఉనికి జాతీయం స్వంతం అంగీకరించిన ఇది మాత్రలు, "మీ ముక్కు మీద మరణం హాక్," నిరక్షరాస్యులైన వ్యాపారులు సహాయం ఆవిష్కరించబడ్డాయి. వారి సహాయంతో, వారు nicks దీనివల్ల వాటి స్వంత ఆర్ధిక లావాదేవీల మెమరీ లో పరిష్కరించబడ్డాయి. డీకోడింగ్ "ప్యాడ్" ఉత్పత్తి "స్టిక్స్" లెక్కిస్తూ చేసింది. ఇది అనుకూలమైన కనిపించడం లేదు, కానీ అది ఎలక్ట్రానిక్ గాడ్జెట్లు రోజుల్లో ప్రజల లేకపోవడం గురించి గుర్తు విలువ.

ఇది సమాన పరికరాలు, మధ్యయుగ ఐరోపాలో విస్తృతంగా అని ఆ రోజుల్లో ఒక అక్షరాస్యతకు నిరాశాజనకమైంది ఉంది పరిస్థితి ఆసక్తికరమైన.

భావోద్వేగ రంగు

నేడు ప్రజలు సరదాగా లేదా తీవ్రంగా ప్రత్యర్థి, బెదిరించే ఎందుకు, ఎప్పుడు మీ ముక్కు మీద మరణం హాక్ కోరారు? బోర్డులు ప్రధాన ఉద్దేశ్యంతో కనెక్షన్ లో కొనుగోలు భావోద్వేగ రంగు యొక్క విలువ, విజయవంతంగా ఆధునిక నోట్బుక్లు భర్తీ. డెబ్ట్ పరిష్కరించడానికి ఒక సాధనంగా మారాయి.

లేబుల్ సహాయకుడు అటువంటి రికార్డింగ్ ఆపరేషన్ ఒక ఉదాహరణ సులభంగా దారి. వ్యక్తి ఒక స్నేహితుడు నుండి అరువు తెచ్చిన పిండి మూడు బుట్టల. రుణ నిజానికి గుర్తు ఒక ప్లేట్ మీద చెల్లింపులో మూడు notches దరఖాస్తు. నేను ఫలితంగా అప్పు పాక్షికంగా తిరిగి మినహాయించాలని లేదు. ఈ సందర్భంలో, "గమనికలు" భాగస్వాముల మధ్య భాగాలుగా విభజించబడింది, మరియు ప్రతి అర్ధ తయారు notches పాటు కొనసాగింది.

సహజంగానే, రుణ రుణగ్రహీత ముప్పు నిండి ఉంటుంది. ఈ సేకరణ మరియు సంబంధితమార్పులు క్రమంగా ప్రమాదకరం vydlozheniem భావోద్వేగ కలరింగ్ తో.

ఇతర జాతీయాలు "బ్యాగును పట్టుకొని"

అనుసంధానించబడేటట్లు లేదా నిజానికి వాసన ఒక అవయవ సంబంధం కనిపించే ఇతర అసలు క్యాచ్ మాటలను కూడా ఉన్నాయి. వాటిలో హార్డ్ మార్గం ఏర్పడిన ఒక సాధారణ వివరణ, మరియు వ్యక్తీకరణ కలిగి జాతీయాలు, ఉన్నాయి. ఒక "కాంతి" నిరంతర పదబంధాలు ఒక ఉదాహరణ ఏదో ఒక చిన్న మొత్తంలో అంటే, "gulkin ముక్కుతో" వంటి లక్షణాలు పనిచేయగలదు. Gulkina కింద ముక్కు స్పీకర్ చిన్న కోణాలు ఉన్నాయి దీనిలో పావురం యొక్క ముక్కు, అర్థం.

పదబంధం "ముక్కు నుండి ఉపసంహరించుకోవాలని" కేవలం కాలం గా చరిత్ర ఉంది "మీ ముక్కు మీద మరణం హాక్." దేశంలో లంచం వృద్ధి సలహా ఒక సమయం నుండి ఉంది. ఉదాహరణకు, ఇది ప్రాతినిధ్య ప్రభుత్వం బహుమతి తయారు చెయ్యకపోతే, కోర్టు తన ప్రశ్నకు సానుకూల పరిష్కారం కోసం ఆశిస్తున్నాము కష్టం. వాస్తవానికి, అటువంటి బహుమతి లంచం అని లేదు: ముక్కు తెస్తుంది అతను ప్రత్యేకించారు. వ్యక్తి ముక్కుతో ఉండిపోతే, అది తన ప్రస్తుత నుండి నిరాకరించింది చెబుతారు. అందువలన, లక్ష్యం అవాస్తవ తెలుస్తోంది.

గత నుండి అనేక రెక్కలు పదబంధం మర్చిపోయి, కానీ జాతీయం "మీ ముక్కు మీద మరణం హాక్," రష్యన్ భాష ఉపయోగించబడుతుంది కొనసాగుతోంది.