ఏర్పాటు, భాషలు
సాధారణంగా, వ్యాయామాలు ఉదాహరణలు: ఇంగ్లీష్ లో విభక్తి -, లో, న AT
విభక్తి ఆంగ్ల భాషలో కీలకమైన పాత్ర పోషిస్తాయి. కృత్రిమ భాషలు (ఈ యాజమాన్యంలో మరియు రష్యన్ ఉంది) కాకుండా, దీనిలో విశ్లేషణాత్మక భాషలు (ఇంగ్లీష్ సహా) లో కేసు ఎండింగ్స్ మార్పు వ్యక్తం ఇతర పదాలు నామవాచకాలు లేదా సర్వనామాల నిష్పత్తి, ఈ ఫంక్షన్ విభక్తి ద్వారా నిర్వహిస్తారు.
అవలోకనం
రూపంలో, సాకులు మూడు రకాల ఉన్నాయి:
- సాధారణ: (ఇన్) కు, ద్వారా, (సుమారు చుట్టూ, చుట్టూ పక్కన) (ఎ), (సి) లో.
- కాంప్లెక్స్ - పదాలు జోడించడం ద్వారా ఏర్పడిన: (వద్ద), లోకి (ఎ), (ద్వారా) అంతటా లోపల (లోపల లో) మీద.
- - కాంపోజిట్ యూనియన్ లేదా సాధారణ కారణంతో తో సంభాషణ కొన్ని ప్రాంతాల్లో కలయిక అని మాటలను ఎందుకంటే (కారణంగా) యొక్క కోసం (సంబంధించి), (ఒక సందర్భంలో) విషయంలో, (ముందు) ముందు.
అత్యంత విభక్తి అనేక అర్థాలు ఉన్నాయి. అందువలన, ఈ లేదా ఆ పదబంధం యొక్క అర్ధం యొక్క ఖచ్చితమైన అవగాహన కోసం సందర్భం పరిగణలోకి అవసరం. తరువాత, సాధారణ విభక్తి వేరే ఉపయోగం వివరాలు మరియు.
సమయం మార్కింగ్
అక్కడ, వద్ద, వారం, నెల, తేదీ లేదా తేదీలు రోజుల గురించి ఒక ప్రసంగం ఉంటే, లో -, విభక్తి సమగ్రంగా పరిగణించాలి. వివిధ సందర్భాల్లో రష్యన్ భాష అదే నిఘంటు యూనిట్ అందించవచ్చు సమానం గా, అనువాదం చేసేటప్పుడు తరచుగా ఇబ్బందులు. శుక్రవారం 17 ఏళ్ల వయసున్న - - ఏప్రిల్ లో - శుక్రవారం, ఏప్రిల్ లో 17 ఏళ్ల వయసులో: ఉదాహరణకు, పదం "లో" వివిధ మార్గాల్లో ఆంగ్లంలోకి అనువదించారు. ప్రక్కప్రక్కనే విభక్తి పైన సమయం సందర్భంలో వివరంగా చర్చించారు.
ఉపయోగించిన వద్ద:
1. సమయం మార్కింగ్ చేసినప్పుడు. ప్రశ్న (వద్ద) ఏ సమయంలో స్పందిస్తూ? - ఉన్నప్పుడు, ఏ సమయంలో. (ఇప్పటినుండి, బదులుగా ఒక విభక్తి యొక్క, ఉపశీర్షిక టిల్డ్ సైన్ ~ ఉపయోగిస్తున్నారు).
- ~ 5 గంటల - 5 గంటలు;
- ~ లంచ్ సమయం - lunchtime వద్ద;
- ~ మిడ్నైట్ - అర్ధరాత్రి.
2. మేము సెలవులు గురించి మాట్లాడేటప్పుడు:
- ~ క్రిస్మస్ - క్రిస్మస్;
- ~ ఈస్టర్ - ఈస్టర్;
- ~ వారాంతంలో - వారాంతంలో.
3. ప్రారంభంలో మరియు ఒక సమయ వ్యవధి లేదా ఒక నిర్దిష్ట కాలం (నెల, సంవత్సరం) ముగింపు:
- ~ మే ప్రారంభంలో - మే ప్రారంభంలో;
- ~ సంవత్సరం ముగింపు - సంవత్సరం చివరిలో.
గమనిక: అక్కడ చివరికి "," అనువదించేవారు ముగింపు లో ఒక పదబంధం ఉంది, "చివరిలో," "తరువాత".
4. అనేక పదబంధాలు లో (మేము ప్రస్తుతం గురించి మాట్లాడుకుంటే, వయస్సు, భోజనం సమయం గురించి etc ...):
- ~ క్షణం - క్షణం వద్ద;
- ~ ప్రెజెంట్ - ప్రస్తుత సమయంలో;
- ~ 20 వయస్సు - 20 సంవత్సరాల వయసు;
- ~ అదే సమయంలో - అదే సమయంలో;
- ~ అల్పాహారం - అల్పాహారం.
లో క్రింది సందర్భాలలో ఉపయోగిస్తారు:
1. నెల:
- ~ జనవరి - జనవరి లో;
- ~ మే - మే లో.
2. నాలుగు సీజన్స్:
- ~ () వేసవి - వేసవి;
- ~ (ది) శీతాకాలంలో - శీతాకాలంలో.
3 సంవత్సరాల, శతాబ్దాల, epochs:
- ~ 1995 - 1995;
- ~ 1980 లో - 80 లో;
- ~ 17 వ శతాబ్దంలో - 17 వ శతాబ్దం లో;
- ~ మధ్య యుగం - మధ్య యుగం లో.
4. భవిష్యత్తులో సమయం ఒక నిర్దిష్ట కాలం యొక్క హోదా. "కోసం" "ద్వారా" పదం యొక్క రష్యన్ అనువాదాన్ని న:
- ~ కొన్ని నిమిషాల - కొన్ని నిమిషాలు;
- ~ ఒక వారం - ఒక వారం;
- ~ ఏడు నెలల - 7 నెలలు;
- ~ మూడు వారాల - 3 వారాల.
5. (రాత్రి / అర్ధరాత్రి) రాత్రి మినహా, రోజు సమయం:
- ~ ఉదయం - ఉదయం;
- ~ సాయంత్రం - రాత్రి.
ఉపయోగిస్తారు న మీరు సూచించడానికి కావలసినప్పుడు:
1. తేదీలు:
- ~ 15 ఏప్రిల్ - 15 ఏప్రిల్;
- ~ 3 వ ఆగస్టు - ఆగస్టు 3 వ.
2. వారం డేస్:
- ~ సోమవారం - సోమవారం;
- ~ బుధవారం - బుధవారం;
- ~ శనివారం ఉదయం - శనివారం ఉదయం.
కొన్ని సందర్భాల్లో, విభక్తి ఉపయోగించరు. ఉదాహరణకు, తదుపరి పదం మరియు గత కలిసి:
- వచ్చే వేసవి - వచ్చే వేసవి;
- గత వారం - గత వారం.
స్థలం విభక్తి
వద్ద సమయం యొక్క హోదా అదనంగా, లో, లో - కూడా నగర పేర్కొనడం ఉపయోగిస్తారు ఇది విభక్తి. మరింత వివరంగా సమీక్ష అన్ని ఆకారాలను ఉపయోగించండి.
కేసులు ఎక్కువగా వర్తించబడుతుంది వద్ద ఏ వస్తువు అంతరిక్షంలో సమీపంలో వచ్చినప్పుడు. రష్యన్ భాష లో ప్రత్యక్ష కౌంటర్ లేవు. వద్ద, సమీపంలో, లో: అనువాదంలో ఈక్వివాలెంట్ క్రింది పదాల్లో ఒకటి గా, సందర్భమును బట్టి పనిచేయగలదు. మరిన్ని వివరాల:
1. ఒక నిర్దిష్ట బెంచ్మార్క్, తదుపరి ఒక వస్తువు ఉంచుతారు చెయ్యి:
- ~ తలుపు, విండో, ట్రాఫిక్ లైట్లు - తలుపు దగ్గర, విండోస్ మరియు లైట్లు.
2. స్పేస్ లో చివరి స్థానం:
- ~ వీధి చివర - వీధి చివర;
- ~ పైన, దిగువన - మేడమీద, మెట్ల.
3. అంశం కాబట్టి ఒక వస్తువు, ఒక లక్ష్య సంబంధం ఉంది, మరియు D..:
- ~ హోం, పని, విశ్వవిద్యాలయం - ఇంట్లో, పని వద్ద, విశ్వవిద్యాలయం లో;
- ~ స్టేషన్, బస్ స్టాప్ - రైలు స్టేషన్, బస్ స్టాప్ వద్ద.
4. మేము ప్రజలు మాట్లాడుకుంటే:
- ~ అతని ఇల్లు, ఆన్స్ (ఇల్లు) - తన ఇంటికి, అన్నా వద్ద;
- ~ గురువుల - గురువు.
5. ఈవెంట్స్:
- ~ ఒక శాస్త్రీయ కచేరీ - సంగీతం సంగీత కచేరీలో;
- ~ ఒక పార్టీ - పార్టీ.
లో: "కి" ప్రాథమిక అర్ధం, "లోపల". కానీ పదం యొక్క ఉపయోగం పరిధిని కొంతవరకు విస్తృతమైంది.
1. ప్రాంగణంలో లేదా ఏ ఇతర వస్తువు, పరిమితి భూభాగం లో ఇన్సైడ్:
- ~ ఒక దుకాణాన్ని - పుస్తక దుకాణంలో;
- ~ ఒక కొలను - పూల్;
- ~ బెడ్ - ఒక బెడ్ లో;
- ~ నా జేబులో - నా జేబులో.
2. భాగాలు ప్రపంచ:
- ~ దక్షిణ, తూర్పు, పశ్చిమ - పశ్చిమ, తూర్పు, దక్షిణాన.
3. పర్యావరణం:
- ~ ఆకాశంలో - ఆకాశంలో;
- ~ ప్రపంచం మొత్తం - ప్రపంచంలో.
4. సూచనలు లేదా ఏ ముద్రిత వనరులు, అలాగే ఒక చిత్రం:
- ~ ఒక పుస్తకం, వార్తాపత్రిక, అక్షరం - ఒక పుస్తకం, వార్తాపత్రిక, లేఖలో;
- ~ ఈ చిత్రం చిత్రం - చిత్రంలో ఈ చిత్రం లో.
5. ప్రాంతంలో పరిస్థితి, అది మధ్యలో వచ్చినప్పుడు, సెంటర్:
- ~ మధ్యలో / సెంటర్ - MIDDLE / సెంటర్ లో.
న: రష్యన్ వాడుకగా అనువాదం - "న" విభక్తి:
1. అంశంతో స్పర్శ బిందువు ఏదైనా సూచన ఉపరితలంపై వస్తువు స్థానాన్ని గుర్తింపు:
- ~ గోడ, పైకప్పు, నేలపై, టేబుల్ - గోడ, పైకప్పు, నేలపై, టేబుల్;
- ~ బీచ్ - బీచ్;
- ~ మోటార్ బైక్, సైకిల్ - ఒక మోటార్ సైకిల్, సైకిల్ మీద.
2. మన శరీర భాగాలను గురించి మాట్లాడితే:
- ~ ఫేస్, తల, వేలు - ముఖం, తల, వేలుకు.
3. పబ్లిక్ రవాణా:
- ~ ఒక బస్సు, ఓడ, విమానం, స్టీమ్బోట్ - బస్సు, పడవ, విమానం, పడవ ద్వారా.
4. అంతస్తులు:
- ~ గ్రౌండ్ ఫ్లోర్ - అంతస్తులో;
- ~ మూడో అంతస్తు - నాల్గవ అంతస్తులో.
గమనిక: UK మరియు కొన్ని ఇతర దేశాల్లో తక్కువ అంతస్తులో అని. ఇది గ్రౌండ్ ఫ్లోర్ ఆంగ్లంలోకి అనువదించారు. దీని ప్రకారం, మేము రెండవ అంతస్తులో ఉంటుంది విషయాలనే, ఇంగ్లీష్ మొదటి అంతస్తు గా అనువదించబడుతుంది మరియు అందువలన న. D. సంజ్ఞామానం సంయుక్త వ్యవస్థలో మన అంతస్తులు స్థిరంగా ఉంటుంది. అందువలన, అనువాదం ప్రశ్న లో దేశం ఏం గురించి అవగాహన కలిగి ఉండాలి.
5. దిశలో మరియు మార్గం హోదా:
- ~ ఆమె మార్గం - ఆమె మార్గంలో;
- ~ మార్గం నుండి ... ఎలా ... - మార్గంలో నుండి ... కు;
- ~ మార్గం home - వే హోమ్ న.
ఇతర ఉపయోగం కేసులు
ఈ విభాగం ఇతర సందర్భాల్లో చర్చిస్తుంది దీనిలో జరిగిన, ఉపయోగం విభక్తి. సాధారణంగా వాటి ఉపయోగం నియమించబడిన సమయం మరియు స్థానానికి పరిమితం కాదు. మరింత ఆకారాలను ఉదాహరణలతో సాధారణ భావిస్తారు.
వద్ద:
1. ఉద్యమం, చర్య యొక్క దిశలో:
- ఏం మీ పిల్లి చూస్తున్నాయి ~? - మీ పిల్లి ఏమిటి చూస్తున్నానని?
- నవ్వు లేదు ~ నాకు లేదు. - నన్ను నవ్వు లేదు.
- ఆమె ఒక రాయి విసిరి ~. - ఆమె అతనిని ఒక రాయి విసిరారు.
- నా పిల్లి నడిచింది ~ మౌస్. - నా పిల్లి మౌస్ సిద్దమైంది.
- అతను ~ నవ్వి నాకు. - అతను నన్ను నవ్వి.
2. స్థితి, స్థానం, కార్యాచరణ:
- నేను హార్డ్ నా పని am ~. - నేను తమ పనిలో పట్టుదలతో.
- నేను చాలా ~ నా స్పానిష్ పని. - నేను స్పానిష్ అధ్యయనం మీద పని చేసిన.
- వారి ఓడ ~ యాంకర్ ఉంది. - వారి ఓడ యాంకర్ వద్ద ఉంది.
కారణం ఒక కారణం 3.:
- గురువు గర్వంగా జరిగినది ~ ఆమె సమాధానం. - ఉపాధ్యాయులు ఆమె సమాధానం తో సంతృప్తి పరచవచ్చు.
- అతను తన సోదరి చెప్పారు ~ ఏమి కోపంతో ఉంది. - అతను తన సోదరి చెప్పారు ఎందుకంటే నిజానికి తెచ్చుకొనెను.
- ఆమె కుక్క భయపడింది ~ శబ్దం. - ఆమె కుక్క శబ్దం భయపెట్టి.
- నేను చేసింది ~ నా గురువు యొక్క అభ్యర్థన. - నేను తన ఉపాధ్యాయుని యొక్క అభ్యర్థనను వద్ద ఇది చేశాడు.
4. ధరలు:
- నేను ఈ ఆపిల్ మూడు డాలర్లు ఒక కిలో కొనుగోలు చేసిన ~. - నేను కిలోగ్రాముకు మూడు డాలర్లు కోసం ఆపిల్ కొనుగోలు.
లో:
1. పరిస్థితులలో రాష్ట్రం:
- వారు ~ ప్రమాదంలో ఉన్నాయి. - వారు ప్రమాదంలో ఉన్నాయి.
- నేను ఎల్లప్పుడూ ఒక మంచి మూడ్ am ~. - నేను ఒక మంచి మూడ్ లో ఎప్పుడూ రెడీ.
- ఆమె తండ్రి ~ మంచి ఆరోగ్యం ఉంది. - ఆమె తండ్రి బాగా.
- ఆమె అతనితో ~ ప్రేమ. - ఆమె అతనితో ప్రేమలో ఉంది.
2. రూపం, ప్రదర్శన, కూర్పు:
- ఈ క్లాసిక్ నవల ~ రెండు వాల్యూమ్లు ఉంది. - రెండు సంపుటాలలో ఈ క్లాసిక్ నవల.
- మిల్క్ ~ సీసాలు విక్రయించబడింది. - పాల సీసాలు లో అమ్మిన.
3. ఉద్దేశ్యం, లక్ష్యం, కారణం:
- ఆమె ఇంటికి వెళ్ళింది ~ అక్కడ ఆమె స్నేహితులు కలుసుకున్నట్లు ఆశ. - ఆమె వారి స్నేహితులు కలిసే ఆశతో, హోమ్ వెళ్ళింది.
- ఆమె అది ~ ప్రత్యుత్తరం చెప్పారు. - ఆమె ప్రతిస్పందనగా ఈ అన్నారు.
న:
1. చర్చలో అంశం అంశం:
- ప్రొఫెసర్ ఉపన్యాసాలు ~ చోపిన్. - ప్రొఫెసర్ చోపిన్ గురించి ఒక ఉపన్యాసం ఇచ్చాడు.
- నేను మీరు ~ మీ విజయం అభినందించటానికి కావలసిన. - నేను మీ విజయం మీరు అభినందించటానికి కావలసిన.
2. ప్రక్రియలో స్థితిః
- తన ఇంటి ~ అగ్ని. - అతని ఇంటి అగ్ని న.
స్థిరంగా వ్యక్తీకరణ
, వద్ద, లో - అనేక స్థిరంగా కాంబినేషన్ భాగమైన విభక్తి. అలాంటి వ్యక్తీకరణ - అనంత అర్థ యూనిట్లు. ఇటువంటి మాటలను యొక్క ప్రధాన కష్టం ప్రతి పదం యొక్క అనువాదం తరచుగా మొత్తం పదబంధం మొత్తం విలువకు లేదు, కాబట్టి అవి గుర్తుంచుకోవడానికి సులభంగా ఉండాలి ఉంది.
వద్ద | లో | న |
|
|
|
విభక్తి వద్ద, లో, న: సమాధానాలను వ్యాయామాలు
ఒక విదేశీ భాష అధ్యయనం చేసినప్పుడు, ఏ కొత్త పని పదార్థం ఆచరణలో కోరబడుతుంది. పెర్ఫార్మింగ్ వ్యాయామాలు జ్ఞానం ఖాళీని గుర్తించడానికి సహాయం మరియు మీరు మరింత అధ్యయనం అవసరం ఏమి విషయాలు మీరు కనిపిస్తాయి.
టాస్క్ 1. కుడి ఆంగ్లంలో విభక్తి ఉంచడం, ఖాళీలు పూరించడానికి:
- టామ్ నివసిస్తున్నారు ... గ్రౌండ్ ఫ్లోర్.
- నేను ఒక పిల్లి ... గేట్ చూసింది.
- ఆమె నిద్ర ... అర్ధరాత్రి జరిగింది.
- ఆయన ప్రముఖ మారింది ... 1920.
- కోర్సు ప్రారంభమవుతుంది ... 9 జనవరి.
అసైన్మెంట్ 2., ఆంగ్లంలోకి అనువదించు వద్ద విభక్తి సరైన వాడుక ఇచ్చిన లో:
- నేను గత సోమవారం అతనిని చూసింది.
- నేను ఆకాశంలో నక్షత్రాలు చూడండి.
- నేను ఒక సంవత్సరం స్పానిష్ తెలుసుకోవడానికి వెళుతున్న.
- మీరు ఏమి నవ్వుతున్నారు?
- గడ్డి మీద కూర్చుని లేదు.
జవాబు 1:
- వద్ద - 2, 3.
- లో - 4.
- న - 1, 5.
జవాబు 2:
- నేను గత సోమవారం అతనిని చూసింది.
- నేను ఆకాశంలో నక్షత్రాలు చూడండి.
- నేను ఒక సంవత్సరం లో స్పానిష్ తెలుసుకోవడానికి వెళుతున్న.
- మీరు ఏ నవ్వుతున్నారు?
- గడ్డి మీద కూర్చుని లేదు.
వద్ద, లో, న - విభక్తి, గుర్తుంచుకోవడానికి సులభం. అయితే, ఉచిత కమ్యూనికేషన్ వ్యాకరణ విషయాలు సమగ్ర అధ్యయనానికి అవసరం. నూతనంగా అంతర్లీనంగా సాధారణ ఆపదలను ఒకటి - ఆంగ్లంలోకి పదబంధం స్థానిక భాష యొక్క తర్కం ద్వారా గైడెడ్ అనువదించడానికి కోరిక ఉంది. ఆ పదం కోసం పదం. ఈ లోపము తొలగించడానికి క్రమంలో, కొత్త మార్గాలు ఆలోచించాలి తెలుసుకోవడానికి ముఖ్యం. ఏ విదేశీ భాష నేర్చుకోవడం - కేవలం పదజాలం మరియు వ్యాకరణం నియమాలు గుర్తుంచుకోవడం లేదు. ఈ ఆలోచన మరియు మీరు అలవాటుపడతారు అవసరం దీనిలో సమాచార ప్రెజెంటేషన్ యొక్క కొత్త వ్యవస్థ.
Similar articles
Trending Now